Вернуться к тебе(28 часть) - Усуи и Мисаки - Президент студсовета-горничная - Каталог статей - |Аниме|-ЭтО-†Бездна†
Главная » Статьи » Президент студсовета-горничная » Усуи и Мисаки

Вернуться к тебе(28 часть)
Усуи медленно брел под дождем по улицам и своему дому. Мисаки и Мамору дали ему с собой зонт, и он шел, под этим черным зонтом, печально глядя вперед. Ему уже не было больно. Ему было невыносимо. Хотелось плакать, но Усуи решил, что за эту поездку и так через чур много слабостей себе позволил, и он сдерживал слезы.
« Я парень или кто, — мысленно ругал он себя, — я не девчонка, чтобы реветь из-за чужой свадьбы. Мисаки счастлива, и я должен быть счастлив вместе с ней, — Усуи грустно вздохнул, — только вот кого я обмываю? Я не могу быть счастлив без нее, когда она не со мной».
Усуи остановился перед магазином и, недолго думая, зашел туда. Спустя пару минут он вышел оттуда и зашел за ближайший карниз, доставая купленную им пачку сигарет. Продавщица сдалась под натиском печальных глаз парня и его обаяния, грустных глаз и красивого личика, продав ему сигареты без предъявления паспорта. Усуи задумчиво щелкнул зажигалкой около сигареты, прикурив ее. После первой затяжки, он посмотрел на небо, с которого капали дождевые капли, отражая состояние его души.
Парень зарылся руками в волосы и, пробормотав что— то, вновь затянулся. Почувствовав, как в легкие попадает дым и никотин, а тело слегка расслабляется, он устало сел на скамейку, стоявшую рядом под карнизом. Он выдохнул дым, который красивыми узорами стал таять в воздухе. Усуи посмотрел на едва начатую сигарету и недовольно нахмурился, потушив ее. Это не повод убивать свое здоровье. Лишь затуманится разум и все. Хотя Усуи признал, что с каждым вздохом ему становилось легче. Затем он встал и открыл зонт. По дороге к поместью он думал, что скажет Аою. И как на это отреагирует он. Он ведь наверняка волнуется за Мисаки.
« Да. Вот это действительно облом, — мысленно засмеялся Усуи, но даже в мыслях этот смех получился фальшивым, — две недели».
Сейчас в его глазах читалось бесконечное количество эмоций, объяснение которым психологи еще не нашли. И грусть, и переживание, и печаль, и, в то же время, радость за любимую всем сердцем, девушку, и раздражение.
Он не заметил, как подошел к поместью. Усуи окинул его безразличным взглядом. Дом казался тоскливее, чем обычно, гораздо унылее и мрачнее, а дождь придавал ему старый, одинокий вид. Большое здание казалось еще больше и устрашающе темным, но, зайдя внутрь, парень очутился в светлой комнате, которая встретила его теплом и успокаивающим уютом.
Дворецкий принес Такуми горячего чая и предложил поужинать. Усуи вежливо отказался и сел выпить чаю, вдохнув приятный, крепкий аромат. Он сделал пару глотков и достал из кармана брюк кулон, ярко сверкающий своим камнем. Он задумчиво повертел его в своих ладонях.
« Мамочка…. Зачем он мне сейчас? – слегка сжал кулон в ладони парень, — зачем он мне теперь, когда моя любимая не со мной? И не будет со мной? Жизнь потеряла всякий смысл, когда я узнал, что она выходит замуж за другого, а не за меня. Какая похожая история».
Усуи допил чай и встал, засунув кулон обратно в карман. Поблагодарив дворецкого, он поднялся к себе в комнату и посмотрел на телефон. Семь пропущенных звонков от Аоя. Такуми скептически улыбнулся и со вздохом набрал его номер, садясь на кровать.
— Алло, – раздался в трубке голос, — Усуи, ну что там?
— Привет, Аой, — устало ответил Такуми, — я остаюсь в Лондоне на две недели. Мисаки выходит замуж. Я познакомился с ее женихом. Он хороший человек, и я желаю им счастья. Я поздравлю их и вернулся в Японию. Вот.
— Усуи, но, — хотел было возразить Аой, однако Такуми уже бросил трубку.
Затем он выключил телефон и поставил на тумбочку, устало рухнув на кровать. Он пошарил рукой в ящике тумбочки и достал плеер, включив музыку.
And it feels like tonight.
I can't believe I'm broken inside.
Can't you see that there's nothing that I wanna do,
But try to make it up to you?
And it feels like tonight,
Tonight.

_____________
Перевод песни
И кажется сегодня вечером,
Я не могу верить, что сломлен.
Разве ты не видишь, что я ничего не хочу,
Кроме как вернуть тебя?
И, кажется, сегодня вечером.
Сегодня.
( Daughtry – Feels like tonight).
Категория: Усуи и Мисаки | Добавил: stilka (23.07.2011)
Просмотров: 1185 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:

Наш опрос

Ваше первое аниме?
Всего ответов: 534

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0